アプリのバックアップとリストア ネットワークadb backupを使った。コマンドライン1行ですべて終わるかと思ったらそう簡単でもなかった。 失敗 その1 adb backup -all -obb -apk -f hoge.ab最初に試したもの。すべてのアプリとアプリデータを1ファイルに書き…

R.U.R 青空文庫で少し読んでみた。 最初の研究者、ロッサム老人は完全な人間を作ろうとしたが、10年かけた試作品は3日で死んでしまった。 研究に甥が参加する。甥は技術者で、「自然より早く作れないんじゃ店じまいしたほうがいい」と老人を批判する。 甥は…

ダグラス・アダムスの本「これが見納め」の最終章を勝手に訳してみた。 著者は「シビュラの書」が元ネタだと書いているが、神話そのままではない様子。 ちゃんとした訳は和訳本を読んだほうがいいですよ。というか、最終章だけ読んでも著者と同じように「理…